Меню
Эл-Сөздүк

Акты жасоо ордунун мыйзамы

АКТЫ ЖАСОО ОРДУНУН МЫЙЗАМЫ (lex loci actus ) – эларалык жеке укуктагы жарандык-укуктук акт жасалган (м.: керээзкат түзүлгөн, ишенимкат жазылган, келишимге кол коюлган) аймактагы мамлекеттин укугу колдонулушун билдирген бекитүү формуласы. Ал жалпыланган формула болгондуктан, мына ушундай түрүндө такай эле колдонула бербейт, анткени «жарандык-укук акт» – көп жактуу жарандык-укуктук иш-аракетти камтып турган өтө кеңири түшүнүк. Ошондуктан, кандай ишчара тууралуу сөз жүргөндүгүнө жараша керектүү басым коюлат. Келишим түзүлүүчү жердин мыйзамы, келишимди аткаруучу жердин мыйзамы, зыян келтирген жердин мыйзамы – анын эң кеңири тараган түрү болуп саналат.

Акты жасоо ордунун мыйзамы

Закон места совершения акта

Примеры переводов: Акты жасоо ордунун мыйзамы

Кыргызский Русский
грунт жасоо грунтовка
Уюмдун мыйзамы Закон юридического лица
Жеке адамдын жеке мыйзамы частное право физического лица
Кыргыз Республикасынын мыйзамы Закон КР
Кыргыз республикасынын мыйзамы Закон Кыргызской Республики
Тез жардам чакыруусун жасоо үчүн: Чтобы сделать экстренный вызов:
4)бул кызмат ордунун иш-милдеттери; 4) функциональные обязанности, выполняемые на этой позиции;
Эскертүү жасоо мүмкүндүгүн чектөөлөр. Пределы возможности делать оговорки.
Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамы Патентный закон КР
Кыргыз Республикасынын патент мыйзамы Патентный закон КР
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПАТЕНТ МЫЙЗАМЫ Патентный закон КЫРГЫЗСТАН
Кинематографиялык коюуларды кайра жасоо. Переделка кинематографических произведений.
Кыргыз Республикасынын cуу жөнүндөгү мыйзамы Закон Кыргызской Республики по воде
Интернет аркылуу коюм жасоо төмөндөгүдөй жүрөт: Ставки в интернете сделаны следующим образом:
Автоматтуу түрдө оюн бүткөн экран сүрөтүн жасоо. Автоматически снимать игру на скриншоте.
Патент мыйзамы боюнча жөнгө салынуучу мамилелер Отношения, регулируемые Патентным законом
Үчүнчү өлкөнүн укугуна карата кайра шилтеме жасоо Отсылки к третьему закона
Патент мыйзамы тарабынан жөнгө салынуучу мамилелер Отношения, регулируемые Патентным законом
1997-жылдын 5-декабры N 89 Кыргыз Республикасынын мыйзамы 5 декабря 1997, # 89 Закон КР
Алардын баарын иреттеп, лаборатория жасоо кыйынга турду. Сортировка через боксы, чтобы создать лабораторию был вызов.

Примеры переводов: Акты жасоо ордунун мыйзамы

Кыргызский Английский
грунт жасоо Primer
Уюмдун мыйзамы Law of Legal Entity
Жеке адамдын жеке мыйзамы private law of physical person
Кыргыз Республикасынын мыйзамы The Law of the Kyrgyz Republic
Кыргыз республикасынын мыйзамы The law of the Kyrgyz Republic
Тез жардам чакыруусун жасоо үчүн: To make an emergency call:
4)бул кызмат ордунун иш-милдеттери; 4) functional duties to be performed on that position;
Эскертүү жасоо мүмкүндүгүн чектөөлөр. Limits of possibility of making reservations.
Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамы Patent Law of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын патент мыйзамы Patent Law of the Kyrgyz Republic
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПАТЕНТ МЫЙЗАМЫ PATENT LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC
Кинематографиялык коюуларды кайра жасоо. Adaptation of cinematographic productions.
Кыргыз Республикасынын cуу жөнүндөгү мыйзамы The Law of the Kyrgyz Republic On water
Интернет аркылуу коюм жасоо төмөндөгүдөй жүрөт: The stakes in the internet are made in the following way:
Автоматтуу түрдө оюн бүткөн экран сүрөтүн жасоо. Automatically take game over screenshot.
Патент мыйзамы боюнча жөнгө салынуучу мамилелер Relationships Regulated by the Patent Law
Үчүнчү өлкөнүн укугуна карата кайра шилтеме жасоо Renvoi to a Third Law
Патент мыйзамы тарабынан жөнгө салынуучу мамилелер Relationships regulated by the Patent Law
1997-жылдын 5-декабры N 89 Кыргыз Республикасынын мыйзамы December 5, 1997, # 89 The Law of the Kyrgyz Republic
Алардын баарын иреттеп, лаборатория жасоо кыйынга турду. Sorting through the boxes to set up a lab was a challenge.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: